latinitas recens (speculum)