Lexicon ID = 1000144
1.
abeō, abīre,
abīvī, abitus eo verb (ire conjugation) |
- to go from, go away, go off, go forth, go, depart
- [in particular] to pass away, disappear, vanish, cease, die
- [of time] to pass away, elapse, expire
- [of change] to pass over, be transferred
- [hence] to be changed, be transformed, be metamorphosed (poet.)
- [figuratively] to depart from, leave off, turn aside
|
ab-eō iī, itūrus, īre (abin' for abisne, T.), to go from, go away, go off, go forth, go, depart: ab urbe: ex eorum agris: ex conspectu, out of sight, Cs.: mater abit templo, O.: abire fugā, to flee, V.: in angulum aliquo, T.: unde abii, V.: exsulatum Tusculum abiit, L.: si periturus abis, to your death, V.: sublimis abiit, ascended, L.: telo extracto praeceps in volnus abiit, collapsed, L.: quo tantum mihi dexter abis? whither so far to the right? V.: nemo non donatus abibit, without a gift, V.: abeas parvis aequus alumnis, show yourself favorable as you go, H.: quae dederat abeuntibus, V.: sub iugum abire, L.: abi, nuntia Romanis, etc., L.-- of things: cornus sub altum pectus abit, penetrates deeply, V.: sol ... abeunte curru, as his chariot departs, H. -- In partic., to pass away, disappear, vanish, cease, die: a vitā: illuc quo priores abierunt, Ph.-- of time, to pass away, elapse, expire: abiit illud tempus: tota abit hora, H.-- of other things: abeunt pallorque situsque, pass away, O.: inopia praeceps abierat, S.: in aera sucus corporis, O.-- Of change, to pass over, be transferred: abeunt illuc omnia, unde orta sunt, return: in avi mores atque instituta, i. e. restore, L.-- hence, to be changed, be transformed, be metamorphosed (poet.): in villos abeunt vestes, in crura lacerti, O.: comae in silvas abeunt, O. -- Fig., to depart from, leave off, turn aside: ut ab iure non abeat: ne longius abeam, wander from the point: ad istas ineptias, have recourse to: illuc, unde abii, redeo, set out, H. --To retire from an office: cum magistratu abisset: abiens magistratu, L.--Of a consequence or result, to turn out, come off (of persons): ab iudicio turpissime victus: neutra acies laeta ex eo certamine abiit, L.: impune, Ph.: ne in ora hominum pro ludibrio abiret, i. e. lest he should be made ridiculous, L.: ne inrito incepto abiretur, L. --To turn out, end, terminate (of things): mirabar hoc si sic abiret, T.--To get off, escape: quem ad modum illinc abieris, vel potius paene non abieris, scimus, how you came off thence, or rather came near not getting off.--In auctions, not to be knocked down (to one): ne res abiret ab Apronio, i. e. that he may purchase.--To be postponed: in diem, T.-- The imper. abi is often a simple exclamation or address, friendly or reproachful: abi, virum te iudico, go to, I pronounce you a man, T.: Non es avarus: abi-- quid, etc., well, H.: abi, nescis inescare homines, begone, T.-- in imprecations: abin hinc in malam rem? (i. e. abisne?), will you go and be hanged? T.: in malam pestem.